~ La version française suit -
The Canadian Centre for Gender and Sexual Diversity is excited to extend you an invitation to join the LGBTQ2S+ Service Providers Network.
As a member of the LGBTQ2S+ Service Providers Network, you will receive a monthly update with resources from other service providers, grant and funding opportunities, and LGBTQ2S+ news. You will also be able to share personal stories, achievements, and resources to be shared with your fellow members.
The LGBTQ2S+ Service Providers Network stemmed out of the Centre’s LGBTQ2S+ Service Providers’ Summit's goal to create a network of professional supports to strengthen our collective capacity, presence, and bond as community members, allies and service providers.
Those who wish to register should be a part of an organization, formally or informally, who provides services to LGBTQ2S+ individuals in their community. Multiple members of the same organization can register collectively.
As a member of the LGBTQ2S+ Service Providers Network, you have the choice to be listed as a service provider on the Centre's website. You also have the ability to attach a short bio/scope of the organization and any services you currently offer.
If you have any questions about the LGBTQ2S+ Service Providers Network or you have any problems with registering, please contact Garry at [email protected] or by phone at 613-400-1875.
~
Le Centre canadien de la diversité du genre et de la sexualité vous invite avec enthousiasme à vous joindre au Réseau des fournisseur·se·s de service LGBTQ2S+.
En tant que membre du Réseau des fournisseur·se·s de service LGBTQ2S+, vous recevrez des mises à jour mensuelles et des renseignements de la part des autres fournisseur·se·s de service. Vous aurez aussi la possibilités de recevoir de l'information concernant des subventions et du financement, ainsi que des nouvelles LGBTQ2S+. Vous pourrez également échanger vos histoires et réussites personnelles, et partager des ressources et services avec les autres membres.
L’instauration du Réseau des fournisseur·se·s de service LGBTQ2S+ découle d’un objectif fixé par le Sommet des fournisseur·se·s de service LGBTQ2S+ du CCDGS. Leur intention était de mettre sur pied un réseau de soutien professionnel visant à renforcer notre capacité d’action collective, notre présence et notre solidarité en tant que communauté de membres, allié·e·s, et fournisseur·se·s de services.
Ceux et celles qui souhaitent se joindre à ce réseau devraient formellement ou informellement faire partie d’un organisme proposant des services aux personnes LGBTQ2S+ au sein de leur communauté. Plusieur membres d’un même organisme peuvent s'inscrive conjointement.
En tant que membre du Réseau des fournisseur·se·s de service LGBTQ2S+, vous aurez la possibilité de figurer sur la liste de fournisseur·se·s de services du site internet du Centre. Vous serez également en mesure d’y inclure un court portrait de votre organisme, ainsi que des services que vous proposez.
Pour toute question au sujet du Réseau des fournisseur·se·s de service LGBTQ2S+, ou si vous éprouvez de la difficulté à vous inscrire, prière de communiquer avec Garry au 613-400-1875 ou par courriel à l’adresse suivante: [email protected].